Idősek otthona

Hasznos információk

ÓVODA Idősebbeknek Marosvásárhelyen 

29-31 Mártír zsidók utcája

Tel./Fax: 0365/404.480

Weboldal: caminmures.ro

E-mail: camin@tirgumures.ro; camin.mures@rdslink.ro

Profil

Căminul pentru Persoane Vârstnice Târgu Mureș – cod serviciu social 8730 CR-V-I, acreditat conform Certificatului de acreditare seria AF nr. 001049, deţine Licenţa de funcţionare definitivă Seria LF nr. 0000057 având sediul în Municipiul Târgu Mureș, str. Evreilor Martiri, nr. 29-31, cod poştal: 540545, Judeţul Mureş, cu o capacitate de 65 de locuri.

Căminul este instituţia specializată de asistenţă socială, în subordinea Direcției de Asistență Socială Târgu Mureș începând cu 1 ianuarie 2025, conform HCL nr. 293 din 28 noiembrie 2024 privind reorganizarea și aprobarea Organigramei, Statului de funcții și a Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Direcției de Asistență Socială Târgu Mureș.

A több mint 100 éves épületet az alapoktól kezdve újították fel, több mint 3,6 millió lejes európai alapokból származó beruházással, amelyhez a helyi önkormányzat több mint 800 000 lejes társfinanszírozással járult hozzá.

Scopul serviciului social „Căminul pentru Persoane Vârstnice Târgu Mureş” este de a asigura servicii sociale de interes local, respectiv servicii corespunzătoare de găzduire, hrană și readaptare, îngrijiri medicale, activități de ergoterapie și petrecere a timpului liber, asistență socială și psihologică persoanelor vârstnice (persoane care au împlinit vârsta de pensionare stabilită de lege) cu domiciliul pe raza Municipiului Târgu Mureș care necesită îngrijiri socio-medicale permanente, care nu pot fi asigurate la domiciliu, nu se pot gospodări singure, care sunt lipsite de susținători legali sau aceștia nu pot să-și îndeplinească obligațiile datorită stării de sănătate sau situației economice și a sarcinilor familiale, nu au locuință și nu realizează venituri proprii (decât cele din pensie).

Principalele obiective ale Căminului vannak:

• să asigure persoanelor vârstnice îngrijite maximum posibil de autonomie și siguranță;
• să ofere condiții de îngrijire care să respecte identitatea, integritatea și demnitatea persoanei vârstnice;
• să permită menținerea sau ameliorarea capacităților fizice și intelectuale ale persoanelor vârstnice;
• să stimuleze participarea persoanelor vârstnice la viața socială;
• să faciliteze și să stimuleze legăturile interumane inclusiv cu familiile persoanelor vârstnice;
• să asigure supravegherea și îngrijirea medicală corespunzătoare potrivit reglementărilor privind asigurările sociale de sănătate;
• să prevină și să trateze consecințele legate de procesul de îmbătrânire.

Beneficiarii serviciilor sociale:

1. persoane vârstnice, în sensul Legii nr. 17/2000 privind asistenţa socială a persoanelor vârstnice; este persoana care a împlinit vârsta de pensionare stabilită de lege;
2. persoane vârstnice care, din cauza unor motive de natură economică, fizică sau socială se află în imposibilitatea de a-şi asigura nevoile sociale, de a se întreţine singure;
3. persoane vârstnice aflate în situaţii de dificultate sau în risc de excluziune socială.

Támogathatósági feltételek

Criterii de eligibilitate pentru admiterea beneficiarilor de servicii sociale în „Căminul pentru Persoane Vârstnice Târgu Mureș”:

1. Állandó lakóhelyük Marosvásárhelyen van;
2. Sunt persoane vârstnice în sensul Legii nr. 17/2000 privind asistenţa socială a persoanelor vârstnice, adică sunt persoane care au împlinit vârsta de pensionare stabilită de lege;
3. vannak szabad helyek a szállón;
4. nu au familie sau nu se află în întreținerea unei/unor persoane obligate la aceasta, potrivit dispozițiilor legale în vigoare;
5. nu au locuință și nici posibilitatea de a-și asigura condițiile de locuit pe baza resurselor proprii; resursele proprii nu-i pot asigura condiții de locuit decente, civilizate și specifice vârstei;
6. nu realizează venituri proprii sau acestea nu sunt suficiente pentru asigurarea îngrijirii necesare. Pentru a stabili dacă o persoană are venituri insuficiente este necesar ca în dosarul personal al beneficiarului echipa pluridisciplinară să colecteze dovezi din care să reiasă fără echivoc că veniturile nete lunare nu pot acoperi cheltuielile cu hrana (calculată pentru o persoana asistată prin cantina socială), pentru îngrijirea personală și pentru tratamente medicale lunare;
7. nu se pot gospodări singure sau necesită îngrijire care poate fi asigurată prin personalul specializat al căminului;
8. se află în imposibilitatea de a-și asigura nevoile socio-medicale, datorită bolii ori stării fizice;
9. să nu fie diagnosticați cu boli psihice, mintale sau alcoolism cronic.

Accesul unei persoane vârstnice în cămin se face avându-se în vedere următoarele criterii de prioritate:

1. necesită supraveghere medicală permanentă, care nu poate fi asigurată la domiciliu și poate fi asigurată în cămin;
2. nu se poate gospodări singură;
3. este lipsită de susținători legali sau aceștia nu pot să își îndeplinească obligațiile datorită stării de sănătate sau situației economice și a sarcinilor familiale;
4. nu are locuință și nu realizează venituri proprii.

În cazul în care criteriile de prioritate sunt îndeplinite simultan de mai mulți solicitanți, Comisia de admitere va decide motivat pentru care dintre aceștia va propune acordarea de servicii de îngrijire în cămin, în următoarea ordine:

1. persoane vârstnice, pensionate pentru munca depusă și limită de vârstă care au posibilitatea de a achita costul integral al contribuției de întreținere din pensie, precum și cele cu pensii mai mici, cu susținători legali care se angajează să plătească diferența de plată până la costul integral al contribuţiei de întreținere;
2. lipsa locuinţei.

Admiterea în centru se realizează prin încheierea unui contract de furnizare de servicii sociale între centru şi beneficiar; în funcţie de condiţiile contractuale, se încheie angajamente de plată cu beneficiarul sau cu beneficiarul şi aparţinătorul acestuia sau persoana care participă la plata contribuţiei. Angajamentele de plată fac parte integrantă din contract și au titlu executoriu. Formatul şi conţinutul contractului de furnizare de servicii este stabilit de centru, cu aprobarea furnizorului, în baza modelului aprobat prin ordin al ministrului muncii, este redactat în 2 sau mai multe exemplare, în funcţie de numărul semnatarilor contactulului/angajamentului de plată. Fiecare semnatar primește câte un exemplar original; un exemplar original se păstrează în dosarul personal al beneficiarului.

Idősek vagy törvényes gyámjaik hozzájárulásai

• Persoanele vârstnice îngrijite în Căminul pentru Persoane Vârstnice, care realizează venituri proprii din pensii de orice natură, indiferent de fondurile din care se plătesc acestea, din indemnizații sau din alte drepturi acordate potrivit legii, precum şi din alte surse cu caracter permanent, sunt obligate la plata contribuției lunare de întreținere stabilite prin Hotărâre a Consiliului Local al Municipiului Târgu Mureş, pe baza costului mediu lunar de întreținere aprobat anual.
• La calculul veniturilor realizate de persoana vârstnică îngrijită nu se iau în considerare drepturile bănești care se suspendă pe perioada de îngrijire în cămin.

Modalitatea de calcul a contribuţiei lunare de întreţinere este următoarea:

1. Persoanele vârstnice care au venituri şi sunt îngrijite în cămin datorează contribuţia lunară de întreţinere în cuantum de până la 60% din valoarea veniturilor personale lunare, stabilită individualizat anual de către consiliile locale înainte de adoptarea bugetelor proprii;
2. pe baza costului mediu lunar de întreţinere, precum şi a veniturilor persoanei vârstnice şi, după caz, a susţinătorilor legali, prin HCL al Municipiului Târgu Mureş se stabileşte anual contribuţia de întreţinere, înainte de adoptarea bugetelor proprii.
3. În situaţia în care veniturile persoanelor vârstnice nu acoperă valoarea contribuţiei de întreţinere, diferenţa până la concurenţa valorii integrale se va plăti de către susţinătorii legali ai persoanelor vârstnice îngrijite în cămin, în următoarea ordine de obligare la plată:

• soțul pentru soție sau, după caz, soția pentru soț;
• rudele în linie dreaptă (copiii – părinți – bunici – străbunici);
• frați și surori;
• alte situații prevăzute de lege.

Cuantumul venitului lunar, pe membru de familie, de la care susţinătorii legali au obligaţia să plătească diferenţa până la concurenţa valorii integrale a contribuţiei se stabileşte prin Hotărâre de Guvern (dacă realizează venit lunar, pe membru de familie, în cuantum mai mare decât valoarea netă a salariului de bază minim brut pe ţară garantat în plată, stabilit potrivit legii).

În cazul în care obligația de plată a contribuției de întreținere ar reveni mai multor persoane, ea poate fi plătită şi numai de către una dintre acestea care îşi asumă această obligaţie.

Dacă persoana îngrijită în cămin şi sustinătorii legali ai acesteia nu au venituri, cheltuielile lunare de întreținere ale persoanei îngrijite se suportă din bugetul Consiliului Local al Municipiului Târgu Mureş.

În cazul în care persoanele vârstnice lipsesc din cămin pe perioade mai mari de 5 zile, contribuţia de întretinere se recalculează, scăzându-se alocaţia de hrană corespunzătoare zilelor respective numai pentru situaţiile în care contribuţia lunară de întretinere, stabilită ca obligaţie de plată, este egală cu costul mediu lunar de întretinere.

A marosvásárhelyi Idősek Otthonának fő feladatai

• Idősek átmeneti vagy állandó otthoni ápolását biztosítja;
• Alapvető szolgáltatásokat nyújt: segítségnyújtás a személyi higiéniában, öltözködés és vetkőzés, kiválasztás higiéniája, táplálás és folyadékpótlás, mobilizáció, beltéri mozgás, kommunikáció;
• Támogató szolgáltatásokat nyújt: szabadtéri utazások megkönnyítése, kísérés, adminisztrációs és irányítási tevékenységek, szabadidős tevékenységek;
• A hatáskörén belül orvosi szolgáltatásokat nyújt;
• A jogszabályoknak megfelelően tájékoztatást, szociális és pszichológiai tanácsadást és egyéb, a kedvezményezettek szociális szükségleteire jellemző szolgáltatásokat nyújt;
• Kapcsolatot tart fenn a kedvezményezettek családtagjaival, többek között a családba való esetleges visszailleszkedés érdekében;
• Szocializációs tevékenységeket szervez a kedvezményezettek számára annak érdekében, hogy a kedvezményezettek kapcsolatba kerüljenek az intézményeken kívüli környezettel;
• Lelki-vallási segítséget nyújt: lelki tanácsadás, vallási tevékenységek (istentisztelet, áldozás, gyónás stb., a szektától függően);
• Az otthonban minden tevékenységet úgy végez, hogy az megfeleljen az ellátottak igényeinek.

A marosvásárhelyi Idősek Otthonába való felvételhez szükséges dokumentumok

1. Cererea de admitere în Cămin are forma scrisă şi va fi semnată obligatoriu de solicitant;
2. Documentul de identitate din care sa reiasă domiciliul pe raza Municipiului Târgu Mureş – original;
3. Certificatul de naștere – original;
4. Certificatul de căsătorie, certificat de deces al soțului/ soției sau sentința judecătorească de divorț/certificat de divorţ (după caz ) – original;
5. Adeverință medicală eliberată de medicul de familie care cuprinde diagnosticul, scurt istoric al bolilor cronice, tratamente efectuate, recomandări, cu specificarea faptului că este deplasabil sau nu;
6. Adeverință medicală eliberată de medicul de familie care specifică că poate conviețui în colectivitate şi aviz epidemiologic;
7. Analize medicale (VDRL, radiografie pulmonară, examen coproparazitologic);
8. Examen/psihiatric/psihologic cu privire la capacitatea de discernământ. Nu pot fi internate în cămin persoanele vârstnice care au afectiuni psihice şi/sau persoane cu tulburări de comportament care ar periclita buna desfășurare a activității sociale în instituţie;
9. Ultimul cupon de pensie sau orice alte documente din care să rezulte veniturile realizate original;
10. Declaraţia pe proprie răspundere cu privire la veniturile realizate;
11. În cazul în care solicitantul nu are venit, o adeverinţă de la Administraţia Finanţelor Publice Târgu Mureş care să ateste acest fapt;
12. Anchetă socială întocmită de Direcția de Asistență Socială Târgu Mureș;
13. Documentul care atestă existența unui loc de veci;
14. Actul de identitate al reprezentanţilor ori susţinătorilor legali-original;
15. Declaraţie autentificată că nu are familie/reprezentant şi/sau susţinători legali, sau dacă aceştia există, motivul pentru care nu pot îngriji persoana vârstnică;
16. Angajament de plată al susţinătorilor legali care vor acoperi din veniturile proprii diferenţa până la concurenţa valorii integrale a contribuţiei lunare de întreţinere dacă realizează venit lunar, pe membru de familie, în cuantumul stabilit de lege; susţinătorii legali pot acoperi din veniturile proprii contribuţia lunară integrală;
17. Date de contact (nr. telefon fix/mobil) ale persoanelor care vor fi contactate în situaţii de urgenţă (internări, deces etc);

Actele enumerate nu sunt limitative, Comisia de Admitere/Ieşire în/din Cămin putând cere şi alte acte în completare, în mod justificat, care sunt relevante pentru analiza fiecărui caz în parte; copiile aferente documentelor personale enumerate mai sus, necesare a fi depuse la dosar, vor fi efectuate în cadrul Căminului.

Condiţiile de încetare a serviciilor furnizate în „Căminul pentru Persoane Vârstnice Târgu Mureș” sunt:

1. la cererea motivată a beneficiarului, sub semnătura proprie sau la cererea familiei care-i asigură în continuare întreţinerea; se solicită beneficiarului să indice în scris locul de domiciliu/reşedinţa unde va locui; în maxim 5 zile de la ieşirea beneficiarului din centru se notifică în scris serviciul public de asistenţă socială de la nivelul primăriei localităţii pe a cărei rază teritorială va locui persoana respectivă cu privire la prezenţa beneficiarului în localitate;
2. acordul părţilor privind încetarea contractului;
3. expirarea duratei pentru care a fost încheiat contractul;
4. scopul contractului a fost atins;
5. din raţiuni de ordin medical (agravarea stării de sănătate a beneficiarului); în cazul nefericit în care starea de sanatate a beneficiarului se deteriorează, prin dobândirea unei boli care îi face incompatibilă şederea într-un asemenea tip de colectivitate;
6. limitarea domeniului de activitate pentru care” Căminul pentru Persoane Vârstnice” a fost acreditat, în măsura în care este afectată acordarea serviciilor către beneficiarul de servicii sociale; cu minim 30 de zile anterior datei când se estimează încetarea serviciilor, centrul stabileşte, împreună cu beneficiarul şi serviciul public de asistenţă socială pe a cărei rază teritorială îşi are sediul centrul, modul de soluţionare a situaţiei fiecărui beneficiar (transfer în alt centru, revenire în familie pe perioadă determinată, etc.);
7. a kedvezményezett halála;
8. forța majora, dacă este invocată (cataclisme naturale, apariţia unui focar de infecţie epidemică etc.).

Regulament de Organizare și Funcționare (ROF)